Bushido Blog

Aquí les cuento otra de mis leyendas preferidas. Se trata de la de Tsukahara Bokuden

Cuenta la leyenda, que un hombre le preguntó a Tsukahara cual era su estilo. El contestó “el estilo de la no-espada”. Al oír esta respuesta, su desafiante comenzó a reir y le retó a que luchara contra él utilizando este estilo de la “no-espada”.

Tsukahara aceptó el desafío bajo una condición: que vayan a una isla cercana cruzando el lago Biwa para poder luchar tranquilos y no molestar a nadie. El retador aceptó y juntos fueron hasta la orilla. Allí se encontraba un pequeño bote. Ambos subieron y el retador comenzó a remar. Tiempo más tarde, llegaron hasta la isla. Cuando llegaron, Tsukahara le dijo al retador que vaya a preparar el terreno que utilizarían para su lucha. Al irse por unos instantes, el maestro sabio se subió al bote y dejó a su contrincante en la isla. “Este es mi estilo de la no-espada”, le dijo.

Otro caso que, como mencionó MASAN en un comentario, fue ganado con el uso de la creatividad y no la fuerza física. Creo que el hombre que quedó varado en la isla pudo haber tenido bastante tiempo para pensar bien su derrota.

Como todas las leyendas, se van perdiendo un poco los detalles específicos. Al comenzar a escribir este post, creía que en realidad le había sucedido a Miyamoto Musashi. Tras realizar un poco de investigación, me dí cuenta que en realidad esto no era así. Musashi fue el que peleó contra un gran enemigo suyo en una isla utilizando un remo… o un bokken hecho de un remo. Ven a lo que me refiero? Esa leyenda la contaré en otra oportunidad (tras haber investigado mejor). Si conocían esta historia y encontraron algo para corregir, por favor, envíenme un mail a dariomanoukian arroba gmail punto com y realizaré la correción dándoles una mención especial a uds.

¿Qué más podemos aprender de esta leyenda? Gracias por leer,
Dario Manoukian

Cuenta la leyenda que existió un guerrero sabio una vez en Japón. Además de una técnica impecable, era muy fuerte espiritualmente. El perfecto equilibrio entre estos dos factores lo convirtieron en invencible. Dado a su reputación de ser el mejor guerrero de todos, todo el mundo deseaba luchar contra él para poder apropiarse de su título.

Un día, un guerrero lo desafía frente a todo el pueblo. El maestro sabio no quería saber nada con otro desafío de novatos, y dado a su superioridad espiritual comprendía bien que el luchar no era la razón de su entrenamiento diario. Así que el maestro le dijo, “estoy cansado de estos desafíos. ¿Por qué mejor no preparan a su mejor guerrero para que venciéndole, pueda quedar libre de una vez y por todas de todo desafío?”. El retador aceptó.  Lo retó a luchar contra un toro que tenía reputación de bravo y salvaje. “Un buen guerrero sabe pelear contra cualquier cosa”, fue su excusa. El maestro sabio le aceptó el desafío pero con la condición de que le dieran un mes para prepararse (dado a la naturaleza de su adversario).  El desafiante concedió ante la petición.

Todas las mañanas, el maestro sabio fue hasta donde dormía el toro vestido con su armadura roja. Repetidamente le golpeaba con su bokken (espada de madera pesada) hasta que el animal no podía soportar más el dolor y desmayaba. Así hizo todos los días durante un mes.

Al llegar el día de la pelea, el desafiante ya tenía al toro esperándole al maestro. Todo el pueblo estaba ansioso por ver el resultado de este enfrentamiento. Era algo inaudito, algo que nunca se había registrado previamente en la historia. Aparece el maestro caminando lentamente hacia el toro con su bokken en la mano y su armadura roja ceñida a sus lomos. Al sólo ver que se acercaba el hombre que le pegó duramente durante un mes entero hasta desmayar, el toro salió corriendo rápidamente en dirección contraria. El maestro sabio miró al desafiante y le dijo: “basta de desafíos”.

adaptación de una vieja leyenda

¿Qué es lo que podemos aprender de esta historia? Dejen sus comentarios…

Gracias por leer,
Dario Manoukian